<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Le blog de la grotte des Fraux</title>
	<atom:link href="http://champslibres.hypotheses.org/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://champslibres.hypotheses.org</link>
	<description>Un blog utilisant Hypotheses.org</description>
	<pubDate>Thu, 12 Jun 2008 19:10:54 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Fin de campagne</title>
		<link>http://champslibres.hypotheses.org/90</link>
		<comments>http://champslibres.hypotheses.org/90#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jun 2008 19:09:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>champslibres</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[quoi de neuf sur le terrain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://champslibres.hypotheses.org/?p=90</guid>
		<description><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Fin+de+campagne&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=quoi+de+neuf+sur+le+terrain&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-06-12&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/90&amp;rft.language=English"></span>
Vendredi 6 juin s’est achevée la première campagne de fouille de l’année 2008. Les objectifs que nous nous étions assignés n’ont pu être tenus en raison des intempéries. Nous avions notamment programmé de poursuivre la fouille dans le secteur 10, petite galerie qui a livré une séquence stratigraphique intéressante, puisqu’elle signe une phase « d’interruption » dans [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Fin+de+campagne&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=quoi+de+neuf+sur+le+terrain&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-06-12&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/90&amp;rft.language=English"></span>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/entree.jpg"></a><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/test.jpg"></a><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/voiture.jpg"></a>Vendredi 6 juin s’est achevée la première campagne de fouille de l’année 2008. Les objectifs que nous nous étions assignés n’ont pu être tenus en raison des intempéries. Nous avions notamment programmé de poursuivre la fouille dans le secteur 10, petite galerie qui a livré une séquence stratigraphique intéressante, puisqu’elle signe une phase « d’interruption » dans la fréquentation de ce secteur de la grotte. Les sondages étant inondés, nous avons du revoir nos objectifs. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">La campagne de printemps a par conséquent été mise a profit pour préparer la pose prochaine des passerelles (nettoyage, photographies et relevés des axes de circulation). Dans le secteur 13 plus particulièrement, nous avons réalisé un plan au 1/10e des zones qui seront recouvertes de platelages. Bien que localement altérés, les sols archéologiques datant de l’âge du Bronze ont livré un mobilier céramique fragmenté. Le nettoyage des sols archéologiques a mis en évidence des zones où les blocs de grès affleurent. Un petit décapage, réalisé dans le secteur 13, a permis de dégager une structure de combustion. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"><img class="aligncenter size-medium wp-image-92" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/test-300x241.jpg" alt="" width="300" height="241" /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><em><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Relevés des sols archéologiques au 1/10<sup>e</sup></span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Cette fin de printemps pluvieux a rendu la campagne de fouille pénible ; les effondrements successifs du talweg permettant d’accéder au sas d’entrée en constituent le témoignage. A l’initiative de Dany Barraud (Conservateur Régional de l’Archéologie), des travaux vont être engagés dès cet été pour consolider et couvrir ce passage. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"><img class="aligncenter size-medium wp-image-91" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/entree-265x300.jpg" alt="" width="265" height="300" /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><em><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Sas d’entrée de la grotte – effondrement du talweg</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Gageons que l’automne 2008 verra se mettre en place la première tranche de l’équipement de la cavité. Le programme de la campagne d’automne est chargé. Dès cet été, une mission de prise de vues sera réalisée en vue de préparer la campagne de relevés pariétaux qui se déroulera la seconde moitié du mois d’octobre. La venue de Pierre Guibert (IRAMAT Bordeaux) permettra la mise en œuvre d’un protocole d’échantillonnage en vue de la réalisation de mesures de Thermoluminescence sur les structures de combustion. Parallèlement, des tests palynologiques seront engagés par Didier Galop (GEODE, Toulouse) qui vient de rejoindre l’équipe. La dernière semaine du mois d’octobre verra l’intervention de nos collègues Pierre Grussenmeyer et Samuel Guillemin de l’INSA de Strasbourg (MAP) ; ils réaliseront la première campagne de relevé 3D dans le secteur 13 de la grotte.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Le temps qui nous sépare de ces prochaines échéances sera notamment mis à profit pour réaliser la DAO et traiter les prélèvements qui ont été réalisés.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> <img class="aligncenter size-medium wp-image-93" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/voiture-243x300.jpg" alt="" width="243" height="300" /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><em><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Fin de campagne !</span></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://champslibres.hypotheses.org/90/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Des surface rubéfiées</title>
		<link>http://champslibres.hypotheses.org/87</link>
		<comments>http://champslibres.hypotheses.org/87#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jun 2008 20:29:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>champslibres</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[quoi de neuf sur le terrain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://champslibres.hypotheses.org/?p=87</guid>
		<description><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Des+surface+rub%C3%A9fi%C3%A9es&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=quoi+de+neuf+sur+le+terrain&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-06-05&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/87&amp;rft.language=English"></span>
 Le nettoyage des axes de circulation du secteur 13 a révélé plusieurs zones rubéfiées parfaitement conservées : foyers, zones de rejet de résidus de combustion (charbons de bois, cendres…). Les paléosols apparaissent sous quelques millimètres de sable détritique issu de l’altération des blocs de grès. Sous cet horizon se dessine un sol archéologique formé d’une multitude [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Des+surface+rub%C3%A9fi%C3%A9es&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=quoi+de+neuf+sur+le+terrain&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-06-05&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/87&amp;rft.language=English"></span>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/rubefie.jpg"></a><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/releve.jpg"></a> </span><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Le nettoyage des axes de circulation du secteur 13 a révélé plusieurs zones rubéfiées parfaitement conservées : foyers, zones de rejet de résidus de combustion (charbons de bois, cendres…). Les paléosols apparaissent sous quelques millimètres de sable détritique issu de l’altération des blocs de grès. Sous cet horizon se dessine un sol archéologique formé d’une multitude de faciès : argile jaune recouvrant des blocs de grès beige ; concentrations de produits de combustion ; blocs de grès rubéfiés…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Toute la difficulté de l’enregistrement de ces sols dont l’épaisseur est de quelques millimètres réside dans la cartographie de ces faciès étroitement imbriqués.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><img class="aligncenter size-medium wp-image-88" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/rubefie-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><em><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Juxtaposition des faciès sédimentaires</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">La fouille a été conduite selon un carroyage de 20 cm de coté, sur la base duquel ont été effectués relevés et prélèvements destinés aux études palynologiques, anthracologiques et carpologiques. L’intégralité des sédiments a été conservée. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><img class="aligncenter size-medium wp-image-89" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/releve-300x185.jpg" alt="" width="300" height="185" /></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><em><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Exemple de relevé des sols au 1/5eme</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://champslibres.hypotheses.org/87/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Le rouge est mis</title>
		<link>http://champslibres.hypotheses.org/84</link>
		<comments>http://champslibres.hypotheses.org/84#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 12:17:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>champslibres</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[quoi de neuf sur le terrain]]></category>

		<category><![CDATA[http://www.u-bordeaux3.fr/fr/recherche/equipes_de_reche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://champslibres.hypotheses.org/?p=84</guid>
		<description><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Le+rouge+est+mis&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=quoi+de+neuf+sur+le+terrain&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-06-04&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/84&amp;rft.language=English"></span>
Le nettoyage de axes de circulation à l’intérieur du réseau a mis en évidence des zones d’affleurement du substratum, ici formé de dalles de grès (blocs monolithiques détachés du plafond de la cavité). Sous les niveaux superficiels millimétriques, constitués d’une argile plastique déposée au fil des passages le long des cheminements, sont rapidement apparues des [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Le+rouge+est+mis&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=quoi+de+neuf+sur+le+terrain&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-06-04&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/84&amp;rft.language=English"></span>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/alteration-naturelle.jpg"></a><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/alteration-feu.jpg"></a>Le nettoyage de axes de circulation à l’intérieur du réseau a mis en évidence des zones d’affleurement du substratum, ici formé de dalles de grès (blocs monolithiques détachés du plafond de la cavité). Sous les niveaux superficiels millimétriques, constitués d’une argile plastique déposée au fil des passages le long des cheminements, sont rapidement apparues des zones altérées sous l’effet de la chaleur et caractérisées par une teinte orangée à rouge vif. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><img class="aligncenter size-full wp-image-86" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/alteration-feu.jpg" alt="" width="354" height="110" /></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"><em>Altération des blocs de grès sous l&#8217;effet de la chaleur</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Dans le secteur 13, ces zones sont retrouvées en étroite relation avec des amas charbonneux très denses, pluricentimétriques, correspondant visiblement à des niveaux de vidange de foyers, parfois associés à des horizons cendreux.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Dans le cadre de l’étude de ces niveaux, plusieurs interrogations se sont faites jour, notamment sur le processus d’altération thermique des grès ; la caractérisation et la typologie des différents faciès d’altération des grès (dans l’objectif d’une exploitation cartographique) ; la caractérisation des processus post-dépositionnels. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><img class="aligncenter size-medium wp-image-85" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/alteration-naturelle-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"><em>Altération naturelle des blocs de grès dans la cavité</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">C’est dans la perspective de l’étude de la gestion de feux multiples à l’intérieur de la cavité (en espace confiné) que nous venons de proposer à Pierre Guibert (directeur adjoint de l’UMR 5060 IRAMAT et responsable du RTP archéométrie), spécialiste de la luminescence, d’effectuer une étude test sur un foyer de la grotte des Fraux. Cette étude pourrait prendre la forme d’une analyse en luminescence des grains de quartz constitutifs des grès prélevés sur la zone du foyer, selon une maille restant à définir. Les attendus de ce test sont la détermination des températures atteintes ; l’estimation de l’intensité et de la fréquence des feux, notamment via l’exploitation cartographique des résultats de l’étude. Nous avons d’ores et déjà programmé une première mission sur le terrain avec Pierre Guibert dans le courant du mois de juillet 2008.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">http://www.u-bordeaux3.fr/fr/recherche/equipes_de_recherche/iramat.html</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://champslibres.hypotheses.org/84/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Visite du service régional de l&#8217;archéologie d&#8217;Aquitaine</title>
		<link>http://champslibres.hypotheses.org/82</link>
		<comments>http://champslibres.hypotheses.org/82#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2008 19:47:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>champslibres</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[autour de la fouille]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://champslibres.hypotheses.org/?p=82</guid>
		<description><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Visite+du+service+r%C3%A9gional+de+l%26%238217%3Barch%C3%A9ologie+d%26%238217%3BAquitaine&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=autour+de+la+fouille&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-06-02&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/82&amp;rft.language=English"></span>
A l&#8217;occasion d&#8217;une réunion de travail relative à l&#8217;équipement de la grotte des Fraux (jeudi 29 mai), M. Dany Barraud (Conservateur régional de l&#8217;archéologie) accompagné d&#8217;Olivier Ferrulo du service régional de l&#8217;archéologie d&#8217;Aquitaine sont descendus dans le réseau.
 L&#8217;équipe a profité de cette visite pour présenter les premiers résultats de la campagne de printemps (sondages du secteur 10, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Visite+du+service+r%C3%A9gional+de+l%26%238217%3Barch%C3%A9ologie+d%26%238217%3BAquitaine&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=autour+de+la+fouille&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-06-02&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/82&amp;rft.language=English"></span>
<p>A l&#8217;occasion d&#8217;une réunion de travail relative à l&#8217;équipement de la grotte des Fraux (jeudi 29 mai), M. Dany Barraud (Conservateur régional de l&#8217;archéologie) accompagné d&#8217;Olivier Ferrulo du service régional de l&#8217;archéologie d&#8217;Aquitaine sont descendus dans le réseau.</p>
<p> L&#8217;équipe a profité de cette visite pour présenter les premiers résultats de la campagne de printemps (sondages du secteur 10, relevé de panneaux ornés dans les secteurs 11 et 13&#8230;). La matinée s&#8217;est achevée par le rituel verre de l&#8217;amitié chez Edmond et Marcelle Goineaud, propriétaires de la grotte des Fraux, en présence de M. le Maire de Saint-Martin-de-Fressengeas Jean Fargeot.</p>
<p><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/barraud-ferrulo1.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-83" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/barraud-ferrulo1-205x300.jpg" alt="" width="205" height="300" /></a><em></em></p>
<p><em>Dany Barraud (Conservateur régional de l&#8217;archéologie) et Olivier Ferrulo du service régional de l&#8217;archéologie d&#8217;Aquitaine dans le secteur 13 de la grotte des Fraux.</em> <a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/barraud-ferrulo.jpg"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://champslibres.hypotheses.org/82/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Relevé des parois ornées - suite 2</title>
		<link>http://champslibres.hypotheses.org/80</link>
		<comments>http://champslibres.hypotheses.org/80#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2008 06:52:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>champslibres</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://champslibres.hypotheses.org/?p=80</guid>
		<description><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Relev%C3%A9+des+parois+orn%C3%A9es+-+suite+2&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=Non+class%C3%A9&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-06-02&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/80&amp;rft.language=English"></span>

Une fois la mosaiïque composée, le relevé commence alors in situ devant un panneau de tracés digités organisés du secteur 13 à hauteur du point topographique 119. 
 

le relevé devant les parois…
 
Des séquences d’exécution sont clairement identifiables et les nombreuses superpositions permettent de conclure à la très probable contemporanéité de l’ensemble des tracés du panneau. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Relev%C3%A9+des+parois+orn%C3%A9es+-+suite+2&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=Non+class%C3%A9&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-06-02&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/80&amp;rft.language=English"></span>
<p><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/eric-stephane1.jpg"></a><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/zoom-releve2.jpg"></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Une fois la mosaiïque composée, le relevé commence alors <em>in situ</em> devant un panneau de tracés digités organisés du secteur 13 à hauteur du point topographique 119. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><img class="aligncenter size-full wp-image-78" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/eric-stephane1.jpg" alt="" width="473" height="317" /></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small"><span style="font-family: Times New Roman"><em>le relevé devant les parois…</em></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Des séquences d’exécution sont clairement identifiables et les nombreuses superpositions permettent de conclure à la très probable contemporanéité de l’ensemble des tracés du panneau. L’exemple d’un tracé en recoupant un second, lui-même superposé au premier plaide en effet en ce sens.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><img class="aligncenter size-full wp-image-79" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/zoom-releve2.jpg" alt="" width="473" height="317" /></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small"><span style="font-family: Times New Roman"> …<em>un travail précis</em></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Notons l’existence de gravures fines relativement profondes qui, lorsqu’elles se trouvent en relation directe avec les tracés digités, sont systématiquement postérieures à ces derniers (à une exception près).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">La plupart de ces observations n’a été possible que par ce travail d’enregistrement minutieux devant la paroi.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://champslibres.hypotheses.org/80/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Relevé des sols archéologiques</title>
		<link>http://champslibres.hypotheses.org/72</link>
		<comments>http://champslibres.hypotheses.org/72#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Jun 2008 16:38:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>champslibres</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[quoi de neuf sur le terrain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://champslibres.hypotheses.org/?p=72</guid>
		<description><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Relev%C3%A9+des+sols+arch%C3%A9ologiques&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=quoi+de+neuf+sur+le+terrain&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-06-01&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/72&amp;rft.language=English"></span>
 
Préalablement à la mise en place de plateformes de circulation à l’intérieur de la cavité, nous avons procédé au nettoyage des surfaces de circulation actuellement délimitée au sol par de la rubalise. Cette mesure de protection, consistant à canaliser les déplacements, avait été instaurée par le SRA Aquitaine.
 
 
Délimitation des axes de circulation à l’intérieur de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Relev%C3%A9+des+sols+arch%C3%A9ologiques&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=quoi+de+neuf+sur+le+terrain&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-06-01&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/72&amp;rft.language=English"></span>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/eric-stephane.jpg"></a> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Préalablement à la mise en place de plateformes de circulation à l’intérieur de la cavité, nous avons procédé au nettoyage des surfaces de circulation actuellement délimitée au sol par de la rubalise. Cette mesure de protection, consistant à canaliser les déplacements, avait été instaurée par le SRA Aquitaine.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> <a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/rubalise.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-74" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/rubalise.jpg" alt="" width="473" height="317" /></a><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/sol.jpg"></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><em><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Délimitation des axes de circulation à l’intérieur de la cavité</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Suite au décapage, l’équipe a réalisé le relevé des sols archéologiques au 1/10<sup>e</sup> et ponctuellement au 1/5<sup>e</sup> et une couverture photographique générale. Cette tâche a été pour nous l’occasion de faire la part des choses entre le mobilier et les éléments constituants les sols en place et ceux ayant été récemment déplacés.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><img class="aligncenter size-full wp-image-73" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/06/sol.jpg" alt="" width="393" height="263" /></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana"><em>Photographie du sol archéologique - secteur 13</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: 10pt;font-family: Verdana">Les petits objets archéologiques découverts sur le tracé du cheminement (susceptibles d’être endommagés par la mise en place des plateformes) ont été prélevés.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://champslibres.hypotheses.org/72/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Recherches croisées</title>
		<link>http://champslibres.hypotheses.org/69</link>
		<comments>http://champslibres.hypotheses.org/69#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 31 May 2008 20:20:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>champslibres</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[autour de la fouille]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://champslibres.hypotheses.org/?p=69</guid>
		<description><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Recherches+crois%C3%A9es&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=autour+de+la+fouille&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-05-31&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/69&amp;rft.language=English"></span>
Billet rédigé par par Eric Robert (post-doctorant USM 103 MNHN, UMR-7041)
 
Ma participation à cette campagne d’étude de la grotte des Fraux est l’occasion de pratiquer et de comparer plusieurs travaux archéologiques engagés en milieu souterrain. 
Le premier d’entre eux a été le relevé des représentations pariétales. Après avoir déterminé les séquences de réalisation des différents [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Recherches+crois%C3%A9es&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=autour+de+la+fouille&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-05-31&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/69&amp;rft.language=English"></span>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/eric-dessin.jpg"></a><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/fouille.jpg"></a>Billet rédigé par par Eric Robert (post-doctorant USM 103 MNHN, UMR-7041)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Ma participation à cette campagne d’étude de la grotte des Fraux est l’occasion de pratiquer et de comparer plusieurs travaux archéologiques engagés en milieu souterrain. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Le premier d’entre eux a été le relevé des représentations pariétales. Après avoir déterminé les séquences de réalisation des différents tracés abstraits digités, nous avons procédé - <span> </span>Stephane Petrognani et moi - à l’enregistrement graphique de ces tracés (voir les billets de Stephane pour le détail de la procédure). Cette étape décisive permet d’affiner la lecture, de préciser les superpositions et reprises éventuelles de certains tracés, ainsi que de faire figurer les reliefs de la paroi.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Le lien étroit entre représentations pariétales et mobilier, constant dans les galeries de la grotte, se manifeste au pied du panneau orné du secteur 13 sur lequel nous avons travaillé cette semaine, par la présence d’une série de céramiques en place. La vision constante de ces objets pendant le relevé nous rappelle en permanence le contexte si exceptionnel de ce site. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Cette campagne est aussi l’occasion de participer à d’autres volets de la recherche, notamment par la fouille d’un nouveau sondage dans le secteur 10, et par le relevé de sol archéologique dans le secteur 13. A chaque fois, l’association entre domaine pariétal et paléosol est étroite. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Ainsi le dégagement des premières couches du sondage ouvert du secteur 10, dans des conditions rendues difficiles par la forte humidité due à la météo, s’est fait à l’aplomb d’une représentation associant 5 tracés en zigzag, image caractéristique de la grotte des Fraux (alors qu’il nous est totalement inconnu dans le domaine pariétal paléolithique). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> <a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/eric-dessin.jpg"></a><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/fouille.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-71" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/fouille-300x201.jpg" alt="" width="300" height="201" /></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: left"><em><span style="font-size: small"><span style="font-family: Times New Roman">Fouille du sondage 3 (secteur 10)</span></span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Quant au relevé des structures dans le secteur 13, autour du point topographique 117, il est l’occasion de pratiquer une autre approche du relevé. Celui-ci, à la différence du pariétal, ne se fait pas sur photo, mais en parallèle avec la prise de vue. Les mesures effectuées au sol, à partir du point topographique, servent d’appui à la restitution au 1/10<sup>ème</sup> des structures en place (artefacts, pierres, nature des sols…). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> <img class="aligncenter size-medium wp-image-70" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/eric-dessin-200x300.jpg" alt="" width="200" height="300" /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: center" align="center"><em></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: left"><em><span style="font-size: small"><span style="font-family: Times New Roman">Relevé des sols archéologiques du secteur 13</span></span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Le relevé représente une référence témoin d’un état de la surface à un moment donné (avant ou après un nettoyage ou une fouille par exemple), là où le relevé pariétal apporte un éclaircissement sur la forme ou la nature de l’élément représenté. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small"><span style="font-family: Times New Roman">La réalisation conjointe de ces opérations archéologiques dans un même site constitue ainsi un moyen rare (pour un préhistorien pariétaliste) d’aborder simultanément intra situ les différents témoins de production matérielle et de choix culturels de sociétés humaines (d’une même période). <span> </span></span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://champslibres.hypotheses.org/69/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Pour une histoire de la découverte de la grotte des Fraux</title>
		<link>http://champslibres.hypotheses.org/65</link>
		<comments>http://champslibres.hypotheses.org/65#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 May 2008 20:53:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>champslibres</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Historique de la découverte]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://champslibres.hypotheses.org/?p=65</guid>
		<description><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Pour+une+histoire+de+la+d%C3%A9couverte+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=Historique+de+la+d%C3%A9couverte&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-05-29&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/65&amp;rft.language=English"></span>
Le projet scientifique porté par notre équipe se construit autour d&#8217;une approche globale, incluant en outre la dimension historique de la découverte de la grotte et la mise en place de son étude. C&#8217;est dans cet esprit que nous avons souhaité très rapidement travailler sur les archives relatives à la grotte (articles de presse / [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Pour+une+histoire+de+la+d%C3%A9couverte+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=Historique+de+la+d%C3%A9couverte&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-05-29&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/65&amp;rft.language=English"></span>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/article-colloque.jpg"></a><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/lascaux.jpg"></a>Le projet scientifique porté par notre équipe se construit autour d&#8217;une approche globale, incluant en outre la dimension historique de la découverte de la grotte et la mise en place de son étude. C&#8217;est dans cet esprit que nous avons souhaité très rapidement travailler sur les archives relatives à la grotte (articles de presse / articles scientifiques / affiches…) comme sur les témoignages oraux que nous recueillons.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Le recensement des articles scientifiques et informations disponibles en ligne a été réalisé l&#8217;an passé ; celui des articles de presse (presse régionale, bulletins municipaux et intercommunaux…)<span>  </span>a pu être rapidement mené à bien grâce à l&#8217;assistance des propriétaires de le grotte qui ont mis à notre disposition la revue de presse depuis la date de la découverte du réseau. Articles et affiches ont été scannés, dépouillés et analysés dans le double objectif d&#8217;établir un calendrier précis de la découverte, des visites organisées et de la mise en place de sa consolidation et de son étude d&#8217;une part, et de l&#8217;évolution progressive de la représentation de la grotte dans l&#8217;imaginaire des propriétaires, des partenaires de l&#8217;opération, comme du grand public.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Ce premier billet de la rubrique &#8220;historique de la découverte&#8221;<span>  </span>est consacré au calendrier des évènements, tels que relayés dans les médias. Son étude critique fera l&#8217;objet d&#8217;un autre billet, rédigé à l&#8217;aune des témoignages oraux que nous nous proposons de recueillir dans un avenir très proche.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><em><span style="font-size: small"><span style="font-family: Times New Roman">Calendrier d&#8217;une découverte -</span></span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- 15 novembre 1989 : </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Découverte de la grotte des Fraux par Edmond Goineaud (propriétaire des lieux) et première exploration du réseau par des membres de l&#8217;association ACRE (source : bulletin d&#8217;information intercommunal n°2).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- entre le 15 novembre 1989 et le 14 décembre 1989 :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Communication en cascade de la découverte de la grotte des Fraux auprès du maire de Saint-Martin-de-Fressengeas, des gendarmes, du sous-préfet, puis des &#8220;scientifiques&#8221;.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- jeudi 14 décembre 1989</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Visite de la grotte par des représentants de la direction régionale des antiquités préhistorique (Ministère de la Culture et de la Communication), d&#8217;un représentant du service départemental d&#8217;archéologie, d&#8217;un correspondant des antiquités historiques en Dordogne et d&#8217;un membre du Centre National de Préhistoire de Périgueux (CNP).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Fermeture de la grotte par une grille.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- 15 décembre 1989 </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Parution d&#8217;un premier article dans la presse régionale (Sud-Ouest) titrant <em>&#8221; Un trésor de l&#8217;âge du Bronze</em>&#8221; et relatant la découverte d&#8217;un trésor scientifique datant de 1400/900 avant notre ère, rapidement protégé par des spécialistes. Il mentionne la rumeur d&#8217;une découverte de pièces d&#8217;or… Une photographie prise à l&#8217;entrée de la grotte illustre l&#8217;article ; le propriétaire de la grotte et son fils figurent sur le cliché.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><img class="aligncenter size-medium wp-image-67" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/article-tresor-287x300.jpg" alt="" width="287" height="300" /></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Un autre article intitulé &#8220;<em>Un Lascaux de l&#8217;âge du Bronze</em> - <em>Découverte archéologique près de Thiviers. Grâce à la discrétion des inventeurs et des propriétaires, le site sera bien préservé</em> &#8221; relate la visite de la grotte par les spécialistes la veille, et les libations proposées par les propriétaires aux convives. Mention est faite de chapelet de foyers, de traces d&#8217;aménagement au sol, de céramiques…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> <img class="aligncenter size-medium wp-image-68" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/lascaux-300x59.jpg" alt="" width="300" height="59" /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- 16 décembre 1989 </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">L&#8217;article &#8220;<em> Le Lascaux de l&#8217;âge du Bronze &#8220;</em> fait part d&#8217;un mastic dans l&#8217;article paru la veille dans le même journal.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- décembre 1989 </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Parution d&#8217;un court article dans le bulletin municipal &#8220;La gazette de Saint-Martin&#8221; relate la découverte du site et donne une courte description des trouvailles tout en précisant que la grotte est sous contrôle des archéologues (entrée de la grotte condamnée).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- fin décembre 1989 : </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Premiers relevés photographiques des parois de la grotte et des vases découverts dans le réseau par le correspondant des antiquités historiques en Dordogne et le représentant du CNP.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- non daté :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">&#8220;L&#8217;agriculteur&#8221; reprend les éléments déjà publiés par sud-Ouest. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- 2 janvier 1990</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Publication du papier &#8220;<em>À Saint-Martin-de-Fressengeas, la &#8220;psychose du trou</em>&#8221; : les spéléologues à l&#8217;origine de la découverte de la grotte des Fraux sont sollicités pour diagnostiquer tous les &#8220;trous&#8221; découverts dans la région !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- janvier 1990 :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;text-align: justify"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Un article dédié aux sports de plein air mentionne la spéléologie et la découverte la découverte récente d&#8217;un Lascaux de l&#8217;âge du bronze à st-Martin-de-Fressengeas par un groupe de spéléologues amateurs.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- avril 1990 :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Annonce dans plusieurs médias (presse papier) des 2 séances de projections de diapositives organisées par l&#8217;association l&#8217;ACRE (en présence de 2 archéologues) autour de la présentation de la grotte des Fraux.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- samedi 28 avril 1990<span>  </span>et dimanche 29 avril 1990</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">L&#8217;association l&#8217;ACRE organise dans la salle polyvalente 2 séances payantes de projection relatives à La grotte des Fraux en présence des archéologues.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- début mai 1990 :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Sud-Ouest relève le succès des 2 séances de présentation de la grotte des Fraux par les spéléologues de l&#8217;association l&#8217;ACRE et des archéologues.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- 9 aout 1990 :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Le propriétaire du site fait paraître dans Sud-Ouest l&#8217;interdiction de toute projection de diapositives relatives à la grotte sans son autorisation écrite</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- 14 septembre 1990 :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Le journal Sud-Ouest<span>  </span>annonce la diffusion par France 2 du reportage &#8220;Les enfants de Lascaux&#8221;, regardé par Edmond Goineaud, propriétaire de la grotte des Fraux.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small"><span style="font-family: Times New Roman">Le même jour dans les pages &#8220;Sarlat&#8221; paraît un article &#8220;<em>L&#8217;âge du Bronze est aussi un<span>  </span>âge d&#8217;or</em></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small"><span style="font-family: Times New Roman">sous-titre : <em>Une soirée gauloise déguisée conclura ce soir le très sérieux premier colloque européen de protohistoire de Beynac, sur l&#8217;âge du Bronze final&#8221; </em>mentionnant la tenue d&#8217;un colloque européen de protohistoire à Beynac (sur le Bronze final), en présence du propriétaire de la grotte des Fraux et de<span>  </span>son fils.<em></em></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> <a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/article-tresor.jpg"></a><img class="aligncenter size-medium wp-image-66" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/article-colloque.jpg" alt="" /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">- juillet 2006 :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Le Bulletin d&#8217;information intercommunal mentionne le projet de consolidation de la grotte.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"><em>Nous sommes preneurs de toutes infomations relatives à la découverte de la grotte des Fraux</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><em></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://champslibres.hypotheses.org/65/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Les gestes à l’intérieur de la grotte : préservation des sols archéologiques</title>
		<link>http://champslibres.hypotheses.org/63</link>
		<comments>http://champslibres.hypotheses.org/63#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 May 2008 20:48:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>champslibres</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Les gestes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://champslibres.hypotheses.org/?p=63</guid>
		<description><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Les+gestes+%C3%A0+l%E2%80%99int%C3%A9rieur+de+la+grotte+%3A+pr%C3%A9servation+des+sols+arch%C3%A9ologiques&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=Les+gestes&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-05-28&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/63&amp;rft.language=English"></span>
La circulation à l’intérieur de la cavité (entre 1989 et 2007), précédemment à l’intervention de l’équipe scientifique, a par endroit sensiblement altéré les sols archéologiques. C’est pourquoi nous avons,dès le début de notre intervention dans le réseau,  souhaité avoir pour priorité la préservation des sols archéologiques, des parois de la cavité et des vestiges mobiliers. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Les+gestes+%C3%A0+l%E2%80%99int%C3%A9rieur+de+la+grotte+%3A+pr%C3%A9servation+des+sols+arch%C3%A9ologiques&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=Les+gestes&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-05-28&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/63&amp;rft.language=English"></span>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">La circulation à l’intérieur de la cavité (entre 1989 et 2007), précédemment à l’intervention de l’équipe scientifique, a par endroit sensiblement altéré les sols archéologiques. C’est pourquoi nous avons,dès le début de notre intervention dans le réseau,<span>  </span>souhaité avoir pour priorité la préservation des sols archéologiques, des parois de la cavité et des vestiges mobiliers. L’équipe a mis en place un protocole de travail qui va de la constitution de binôme dont chacun des membres assure la surveillance de l’autre, à la sélection d’un matériel permettant de minimiser les impacts, en passant par<span>  </span>une gestion rationalisée de l’occupation du réseau en évitant le croisement des équipes.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/tapis.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-64" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/tapis-200x300.jpg" alt="" width="200" height="300" /></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Sur le cliché ci –dessus, on voit par exemple l’usage systématique de tapis gonflé d’air servant de support aux équipements photographiques ou topographique (absence de traces de pieds photo…) et de chaussons en néoprène ne laissant aucune empreinte de pied sur les sols argileux.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://champslibres.hypotheses.org/63/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Relevé des parois ornées - suite</title>
		<link>http://champslibres.hypotheses.org/60</link>
		<comments>http://champslibres.hypotheses.org/60#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 May 2008 20:37:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>champslibres</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<category><![CDATA[autour de la fouille]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://champslibres.hypotheses.org/?p=60</guid>
		<description><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Relev%C3%A9+des+parois+orn%C3%A9es+-+suite&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=Non+class%C3%A9&amp;rft.subject=autour+de+la+fouille&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-05-27&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/60&amp;rft.language=English"></span>
Suite à la couverture photographique d’un panneau et au remontage numérique en mosaïque des clichés, nous sommes entrés dans une phase préparatoire au relevé in situ. 
Le tirage papier à 85% de la taille réelle du panneau a été effectué sur la base d’un assemblage des clichés (mosaïque).
 
 
tirage papier de la mosaïque photographique
 
Ce document de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[	
	<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Focoins.info%3Agenerator&amp;rft.title=Relev%C3%A9+des+parois+orn%C3%A9es+-+suite&amp;rft.aulast=Burens+Carozza&amp;rft.aufirst=Albane&amp;rft.subject=Non+class%C3%A9&amp;rft.subject=autour+de+la+fouille&amp;rft.source=Le+blog+de+la+grotte+des+Fraux&amp;rft.date=2008-05-27&amp;rft.type=blogPost&amp;rft.format=text&amp;rft.identifier=http://champslibres.hypotheses.org/60&amp;rft.language=English"></span>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small"><span style="font-family: Times New Roman">Suite à la couverture photographique d’un panneau et au remontage numérique en mosaïque des clichés, nous sommes entrés dans une phase préparatoire au relevé <em>in situ. </em></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Le tirage papier à 85% de la taille réelle du panneau a été effectué sur la base d’un assemblage des clichés (mosaïque).</span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman"> <img class="size-medium wp-image-62" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/mosaique2-300x265.jpg" alt="" width="300" height="265" /></span></p>
<p class="MsoNormal"><em><span><span style="font-family: Times New Roman">tirage papier de la mosaïque photographique</span></span></em></p>
<p class="MsoNormal"><em><span><span style="font-family: Times New Roman"> </span></span></em></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: small;font-family: Times New Roman">Ce document de travail servira de base à l’analyse des tracés. Ce travail est systématiquement effectué dans la grotte, face à la paroi, dans un soucis de contrôle des tracés (ombrage, recoupements…). Un film transparent, sur lequel la phase d’analyse et d’enregistrement sera notée, est appliqué sur la mosaïque photographique.</span></p>
<p><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/mosaique2.jpg"></a> </p>
<p><a href="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/rodo.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-61" src="http://champslibres.hypotheses.org/files/2008/05/rodo-300x201.jpg" alt="" width="300" height="201" /></a></p>
<p> <em><span><span style="font-family: Times New Roman">application du film transparent sur la mosaïque</span></span></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://champslibres.hypotheses.org/60/feed</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
